A Kalandraka termina a publicação da Nutshell Library de Maurice Sendak com os seus últimos dois volumes, Duarte e Canja de Galinha com Arroz. Esta tetralogia – que inclui ainda Vida de Crocodilo e João e Mais Oito – foi publicada originalmente em 1962. Registe-se que a Nutshell Library foi alvo de animação, aquando da adaptação do livro O Recado de Rosie (1960) no filme de desenhos animados Really Rosie (1975), realizado pelo próprio Sendak e com música de Carole King.
Em Canja de Galinha com Arroz: o livro dos meses (originalmente, Chicken Soup with Rice: a book of months), Sendak continua a explorar algumas temáticas de que frequentemente são alvo as crianças pré-alfabetizadas. Após a sucessão dos primeiros números e do alfabeto dos primeiros volumes desta série, neste volume centra-se nos meses do ano, com um pequeno poema para cada mês, onde se enaltece sempre o gosto do protagonista pelo prato que dá título ao livro, apesar das diferenças climáticas ao longo do ano.
Em Duarte: uma história moral em cinco capítulos e um prólogo (originalmente, Pierre: a cautionary tale in five chapters and one prologue), o leitor é assiste às respostas impertinentes e mal-educadas de Duarte aos seus pais, que se repetem quando se depara com um leão faminto que pretende comê-lo. Resta saber o quanto o incauto leão achará indigesta a insolência do rapaz…
Eis as sinopses da editora:
Em janeiro,
quando cai a neve
e o frio é atroz,
gosto de patinar no gelo
e provar canja de galinha
com arroz…
Da patinagem no gelo em janeiro até se tornar numa árvore de Natal em dezembro, passando por uma viagem pelo mundo ao longo do ano, um divertido (e saboroso) almanaque com um poema ilustrado para cada mês do ano.
Duarte era o nome
de um certo rapaz
que tinha por hábito dizer:
– Tanto faz!
Leitor, descobre por ti
um caso irritante…
“Que diferença faz?”, dizia sempre o impertinente Duarte, mesmo perante um leão que ameaçava comê-lo. Ainda bem para ele que aprendeu a lição! Rimas, lições e sentido de humor.
Canja de Galinha com Arroz: o livro dos meses
Maurice Sendak
Editora: Kalandraka
Páginas: 32
Encadernação: capa dura
Dimensões: 12,7 x 17,7 cm
ISBN: 978-989-749-088-0
PVP: 9,00€
Duarte: uma história moral em cinco capítulos e um prólogo
Maurice Sendak
Editora: Kalandraka
Páginas: 48
Encadernação: capa dura
Dimensões: 12,7 x 17,7 cm
ISBN: 978-989-749-089-7
PVP: 9,00€
nota: agradece-se à editora a oferta dos livros.
Fundador e administrador do site, com formação em banda desenhada. Consultor editorial freelance e autor de livros e artigos em diferentes publicações.
