Os Prémios de Angoulême em 2021.
O 48.º Festival Internacional de Banda Desenhada já divulgou os Prémios deste ano. Sendo um ano atípico, o Festival optou por fasear as suas atividades entre janeiro e junho, divulgando os laureados neste momento. Contudo, o Grande Prémio da cidade de Angoulême não é ainda conhecido, tendo sido a sua revelação adiada para o verão.
Eis os laureados:
- Fauve d’or: L’accident de chasse (The Hunting Accident: A True Story of Crime and Poetry) de Landis Blair e David L. Carlson, traduzido por Julie Sibony (Sonatine)
- Prix spécial du jury: Dragman de Steven Appleby, traduzido por Lili Sztajn (Denoël Graphic)
- Prix de la série: Paul à la maison de Michel Rabagliati (La Pastèque)
- Prix révélation: Tanz! de Maurane Mazars (Le Lombard)
- Prix du patrimoinen: L’Éclaireur de Lynd Ward (Monsieur Toussaint Louverture)
- Prix Jeunesse 8-12 ans: Le club des amis de Sophie Guerrive (2024)
- Prix Jeuneusse 12-16 ans: Middlewest, Tome 1 – Anger de Skottie Young e Jorge Corona, traduido por Julien Di Giacaomo (Urban Comics)
- Fauve des Lycéens Cultura: Peau d’homme de Hubert e Zanzim (Glénat)
- Fauve Polar SNCF: GoSt 111 de Mark Eacersall, Henri Scala e Marion Mousse (Glénat)
- Prix de la bande dessinée alternative: KUTI, The Thick book of KUTI (Finlândia)
- Prix du Public France Télévisions: Anaïs Nin, sur la mer des mensonges de Léonie Bischoff (Casterman)
- Prix de l’Audace: La Mécanique du sage de Gabrielle Piquet (Atrabile)
Por seu turno, os alunos elegeram a sua banda desenhada favorita:
- Prix des écoles d’Angoulême: Entre neige et loup, de Agnès Domergue e Hélène Canac (Jungle)
- Prix des collèges: Les Omniscients, Tome 1 de Vincent Dugomier e Renata Castellani (Le Lombard)
- Prix des lycées: Les oiseaux ne se retournent pas de Nadia Nakhlé (Delcourt)
Quanto ao Prémio René Goscinny para o melhor argumento, o vencedor foi:
- Prix René Goscinny – Prix du Scénario : Loo Hui Phang, argumentista do álbum Black-Out (Futuropolis)
O manga traduzido para francês tem também direito a uma categoria própria, o Prix Konishi. A obra galardoada foi Tarareba Girls de Akiko Higashimura, traduzido por Miyako Slocombe (Le Lézard Noir).
Quanto ao Prix Tournesol 2021, que premeia o álbum mais sensível aos problemas ecológicos ou aquele que aborda valores como a justiça social, a defesa das minorias ou a cidadania, foi atribuído a L’Eau Vive de Alain Bujak e Damien Roudeau (Futuropolis).
Entretanto, o Prix de l’ÉESI 2021, atribuído pela Escola Europeia Superior de Imagem (Angoulême & Poitiers), distinguiu François Henninger.
Refira-se que o Prémio da BD Fnac France Inter, entretanto desligado do Festival de Angoulême, já tinha sido anunciado no início do ano:
- Prix de la BD Fnac-France Inter: Carbone & Silicium de Mathieu Bablet (Ankama).
No final do ano passado, já tinha sido também desvendado o álbum galardoado com o Prix du jury œcuménique de la bande dessinée 2021:
- Prix du jury œcuménique de la bande dessinée: Khalat de Giulia Pex (Presque Lune)
- Mention spéciale du jury œcuménique: L’accident de chasse de Landis Blair e David L. Carlson (Sonatine)
Como vem sendo hábito, todos os álbuns premiados este ano em Angoulême encontram-se inéditos no nosso país e a maioria dos seus autores também. E se se analisar as obras nomeadas, verificar-se-á uma situação praticamente idêntica.
Fundador e administrador do site, com formação em banda desenhada. Consultor editorial freelance e autor de livros e artigos em diferentes publicações.
Infelizmente às editoras nacionais sõ interessa Astérix, Tintin e Lucky Luke.