Transposição dos 2 especiais televisivos para a BD.

Miraculous: As Aventuras de Ladybug (no original em francês: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir) é uma série de animação franco-coreano-japonesa 3D, criada por Thomas Astruc, e coproduzida pelos estúdios Zagtoon, Method Animation, DeAgostini, Toei Animation, SAMG Animation, SK Broadband e TF1, tendo sido este último o canal onde a série estreou em 19 de outubro de 2015.

Em Portugal, esta série de animação, que cruza a ação, fantasia e super-heróis com a comédia e o romance, pôde ser visualizada em canais como o Disney Channel e RTP2, bem como na plataforma de streaming Netflix.

Para além das 4 temporadas – encontrando-se a 4.ª em exibição -, a série teve direito a diversos especiais, fosse na televisão fosse na internet. Os 2 especiais mais recentes intitulam-se ambos Miraculous World. O primeiro tem como subtítulo Nova Iorque — A Grande Aventura: Heróis Unidos e o segundo Xangai — Em Busca do Prodigious: A Lenda da Ladydragão.

Eis os trailers:

São estes 2 especiais que a Booksmile publica agora em livro no nosso país, numa transposição da animação para a linguagem da banda desenhada, tendo a editora já lançado diversos livros dedicados à série, inclusivamente obras em prosa dedicadas a estes 2 mesmos especiais da série de animação.

Clique nas imagens para as visualizar em toda a sua extensão:

Eis a sinopse da editora:

Nova Iorque — A Grande Aventura: Heróis Unidos
A Marinette e os colegas não podiam estar mais felizes: vão a Nova Iorque, numa viagem que promete muita diversão. Mas o que eles não sabem é que o Falcão-Traça também está na cidade que nunca dorme, com mais um dos seus planos maquiavélicos em ação. Desta vez, ninguém parece capaz de o travar. Será que a Ladybug e o Gato Noir estão à altura de mais um desafio? Junta-te à Ladybug, ao Gato Noir, ao Sparrow e à Uncanny e vem salvar Nova Iorque!

Xangai — Em Busca do Prodigious: A Lenda da Ladydragão
Quando a Marinette descobre que o Adrien vai para Xangai, encontra a desculpa perfeita para ir ter com ele: visitar o tio Wang. Afinal, conhecer a história da família tinha sido sempre um sonho… Assim como passar tempo a sós com o Adrien. Mas o que poderia ser tempo de amor e descoberta transforma-se num pesadelo, quando o maléfico Falcão-Traça aparece com mais força do que nunca… Será que a Ladybug, o Gato Noir e a misteriosa Renren conseguirão salvar Xangai de um destino trágico?

Miraculous: As Aventuras de Ladybug
* Miraculos World: Nova Iorque — A Grande Aventura: Heróis Unidos: Novela Gráfica
* Miraculos World: Xangai — Em Busca do Prodigious: A Lenda da Ladydragão: Novela Gráfica
Editora: Booksmile
Páginas: 128 (cada volume), cores
Encadernação: capa mole
Dimensões: 151 x 203 mm
ISBN: 9789895648672 | 9789895648689
PVP unitário: 13,99€

SOBRE O AUTOR |

Nuno Pereira de Sousa
Nuno Pereira de SousaAdministrador
Fundador e administrador do site, com formação em banda desenhada. Consultor editorial freelance e autor de livros e artigos em diferentes publicações.