Editora ASA volta a publicar mangá

A editora ASA volta a apostar na publicação de banda desenhada japonesa, vulgarmente conhecida como mangá, com a publicação do primeiro volume, de um total de seis, da série Cagaster (Mushikago no Cagaster / Cagaster of an Insect Cage) da autoria Kachou Hashimoto.

A série Cagaster foi publicada pela autora em formato webcomic sob o pseudónimo Hashimoto Chicken entre abril de 2005 e abril de 2013. Em 2012, a Glénat negoceia com a autora, que até então recusava as ofertas dos editores japoneses, os direitos de publicação mundiais com exclusão do Japão. A versão francesa é publicada na coleção Glénat Manga em seis volumes, publicados entre 2014 e 2015 e assinados sob o pseudónimo Kachou Hashimoto. A série é depois finalmente publicada no Japão, pela Tokuma Shoten, em 2016. Posteriormente seguiu-se a adaptação para anime, num total de 12 episódios com o título Cagaster of an Insect Cage, produzida pelos estúdios Gonzo e realizada por Koichi Chigira, para a Netflix.

Clique nas imagens para as visualizar em toda a sua extensão:

Eis a sinopse da editora:

Fim do século XXI: uma estranha doença, batizada «Cagaster», faz a sua aparição. Um em cada mil humanos é contaminado por este mal, que provoca a metamorfose dos infetados em monstruosos insetos antropófagos. Dois terços da humanidade são dizimados…
Ano 2125: Kidow, um exterminador com um passado misterioso, tenta levar de volta a jovem Ilie à sua mãe. Mas, para isso, tem de começar por encontrar esta última, e Ilie vai descobrir, na companhia de Kidow, um universo onde o cagaster está longe de ser o único perigo…

Kachou Hashimoto nasceu num dia 22 de fevereiro em Kanagawa, Japão, e manifestou desde cedo o desejo de vir a ser autora de manga, tendo decidido profissionalizar-se neste meio ainda durante a escola secundária.
Terminado o Secundário, inscreveu-se numa escola de desenho e mais tarde tornou-se assistente de Daisuke Higushi, autora da série de manga Whistle!
Publica a sua primeira manga em janeiro de 2000, utilizando então o seu nome real, Aiko Nagayama. Seguem-se-lhe outras, que assina quer com esse nome quer com o pseudónimo Yasumi Nagayama.
A série Cagaster é publicada no seu site da internet sob o pseudónimo Hashimoto Chicken entre abril de 2005 e abril de 2013.
Em 2015, dá início à publicação de Arbos Anima no Monthly Comic Ryu, adotando igualmente o pseudónimo Kachou Hashimoto, cujos carateres em japonês tanto significam «flor» como «pássaro».

Para mais pormenores, ver o vídeo:

Para subscreveres o canal DOC DOC TV, clica aqui.

Cagaster vol. 1
Kachou Hashimoto
Editora: ASA
Páginas: 208, a p/b
Encadernação: capa mole
Dimensões: 131 x 182 mm
ISBN: 9789892354880
PVP: 9,90€

SOBRE O AUTOR |

Rodrigo Ramos
Rodrigo RamosAdministrador
É administrador do site. Licenciado em Informática, agrega no Bandas Desenhadas dois mundos que adora - a web e a banda desenhada.